Na een week vol indrukken is het nu weekend, ook bij ons in Karatara. Na vrijdag nog druk gebouwd te hebben mochten we zaterdag genieten van een groots Kidsevent. Vandaag zijn we wezen swingen in een typische Afrikaanse kerk en mochten we ’s middags een outreach doen. Dit hield in dat we kleding en voedsel uitdeelden in Bergvallei, een buurt in Karatara. Uitgebreide verhalen volgen later. Maar voor nu willen wij vooral de groetjes aan jullie doen.
Van: Janke
Lieve vrienden en familie, ik word heel blij van jullie lieve en grappige groetjes, dus vandaar dat jullie nu eindelijk eentje terugkrijgen! Ik heb het hier heel erg naar mijn zin. Ik geniet van het kinderwerk en de groep is superleuk. Verder kijk ik uit naar zondag en houd ik heel erg van jullie. (Baukje ik ben benieuwd naar je nieuwe mooie haren) Dikke kus,
Van: Jetske
Hallo lieve heit, mem, Riemer, pake, beppe en vrienden ik wil jullie vandaag even de groetjes doen uit het mooie Zuid-Afrika. Ik wil eerst even zeggen dat ik van jullie groetjes heb genoten. Ik ben hier enorm aan het genieten en heb al heel erg mooie ervaringen op gedaan. Ik mis jullie enorm en hou van jullie! Kusjes en tot zondag.
Van: Aldert
Hallo heit, mem, Jelmer en familie en vrienden. Leuk dat jim my in groetsje stjoert ha. Hjirby de groetsjes werom fanut it baaie moaie Sud-Afrika. Ik fyn it hjir hiel leuk en wy beleve folle moaie dingen. Ik haw al hiele folle moaie ervaringen opdien. Fjirder is it hjir ek hiel gesselich mei de groep. Tot sneen!
Fan: Talliena
Hee pop en Peter, Jeltsje, Nanne, Rienk en de rest fan de familie. Hjoed mei wy in berichtsje stjoere nei jim. Ik ha it hjir ontzettend nei myn sin! Oankommende wike geane wy noch HIELE leuke dingen dwaan. Ek sjoch ik ut nei volgende wike snein, want eigenlik ha ik jim te folle te fertellen en stiekem begjin ik jim ek al in bytsje te missen 😊. Dikke tut. Hald fan jim!
Van Lodewijk
Hallo lieverd, even een berichtje terug van mij, bedankt voor de groeten die je gedaan hebt, het is altijd fijn iets van het thuisfront te horen, ik denk dat Jonathan alweer thuis is dus ook aan hem de groeten, wij beginnen met aftellen en hopen in gezondheid weer op zondag thuis te komen xxx
Van: Inge D.
Hey leaves, Hjir gjit alles best. In soad neie indrukkken en dingen om fan te leare mar dat fertel ik thús allegearre wol mei de 3000+ foto’s dy’t we makke hawwe en dan haw ik it noch net iens oer de filmkes. Mem: 1. Doeg leaves en oant aansen. Groetsies, fan my.
Van: Lisanne
Voor: Heit, mem en de schwester Hallo leave skotsjes, Ik heb het hier heel erg naar m’n zin en de tijd gaat me veel te snel. Ik hou van jullie en nu al zin om de verhalen te vertellen. Tot zondag! En voor Hendrika, Zuid Afrika plannen we snel. Dikke tût, Lisanne
Van : Evelien
Hey Mem en broeder, <3 Het gaat hier goed, en ik heb het heel erg naar mijn zin! Zo jammer dat het al bijna voorbij is! Ik mis jullie wel en Quinty ook. Bedankt voor jullie lieve groetjes en tot zondag! Love you! Liefs Evelien. PS. Mama jij hebt hier een fanclub en iedereen verwacht een groetje van je vooral Meike!
Van: Thirza
Lieve papa, mama, Joël en Sarah, Even de groetjes terug vanuit Karatra😊. Ik heb het hier heel gezellig en ik vind het ontzettend leuk. Ik geniet heel erg van het kinderwerk en het bouwen gaat ook heel goed. En bedankt voor jullie lieve groetjes:). Mis jullie toch wel; tot zondag en dan krijgen jullie alle verhalen te horen! (als ik niet in slaap val in de auto...;)) Veel liefs van Thirza <3
Van Inge en Anneke
Het gaat goed met ons. Groetjes Inge & Anneke
Van: Jasper
Hey thuisfront, Paps, bedankt voor het inhoudelijke groetje en Stephan, bedankt voor het groetje. Nee, prenk, even serieus. Het gaat goed hier en heb het tantoe leuk. Ik mis jullie toch wel een beetje, maar vooral Iwan. Naar de bro’s, ik mis SSBB, maar de volgende keer met z’n drieen duurt nog 5 maanden. Joejoe, tot zondag. XXX Jasper (die ene zoon)
Van: Meike
Hallo familie Wynegaarden, Bedankt voor de groetjes, vooral die van Bente (<3). Nou het gaat hier very good, maar dat hadden jullie misschien al opgemaakt uit de dagverslagen. Ook nog even een dikke tût naar Beppe voor haar groetje. Nou ik mis jullie allemaal wel een beetje, MAAR ik zie jullie zondag weer duss tot dan. Au revoir van jullie Fav Bby, Meike <3
Van: Wilma
He lieve Koen, Ilse, Liza en familieleden! <3 Heel erg bedankt voor jullie lieve groetjes. Met mij gaat het heeeel goed en ik ben volkomen aan het genieten. De kinderen zijn helemaal geweldig en ook het bouwen gaat me goed af. Ik kijk ernaar uit om de foto’s en de verhalen met jullie te delen. Ik mis jullie wel heel erg! Tot snel lieverds! Dikke kus van Wilma! X
Van: Janneke
Joejoe leave minsken, Gurbe, ik mis dy ek en bin beneid hoe it mei dy is en hoe dyn weekein ron is! Net te wild hi ;p Ik hald fan dy! JA DINES, ik wol dyn bruidsmeisje weze!!!! Lokwinske foar jim <3. Marieke, heit en mem, ik mis jim ek hear en love you! Bedankt foar alle leave berichtjes, ek familie en vriendinnen! Ik bin hjir yn ieder gefal hielendal yn myn element. See you soon skatties! p.s. Wolle mem en/of gurbe aub myn huurtoeslag probere te fixen? Xoxoxoxoxoxoxox Jannes
Van: Andrea
Leave ollegjer, t is jir hieeell leuk en we doche ollegjer leuke dingen, foaral kinderwerk is mega. Ik fertel t tus ollegjer, dus bereid jim fja op ‘non-stop luisteren naar Dre’. Ik bin wol wot jaloers op t waar yn NL. Bedankt foar de leafe groetjes, der wur ik bliid fan <3. Jorryt ik mis dy en hoar hiele folle fan dy! Hoop dot Solar leuk wy en foar iederien: have fun satertje!! Hoar fan jim!! Xoxo Dre. PS: Maltesers worden gewaardeerd op de terugweg!
Van Femke
Lieve papa, mama, Roos en Hanjo, Dank jullie wel voor de groetjes en brieven/foto’s! Is echt leuk om te lezen. De kleine diertjes zijn hier gelukkig niet veel (smiley met hartjesogen). Ik hou van jullie en geniet deze week nog lekker even van de rust ;p Liefs Fem! Ps: ik ben nog niet echt verbrand #proud
Van: Fokke Hindrik
Fan herte lokwinske mei dyn jierdei Amarens! Hoi mem, hoi heit, tankewol foar’e groetjes allegearre. Groetnis, oant snein. Doch’e groetnis oan buorfrou. Ps. Soe mem dit nei Amarens stjoere wolle? Tige tank. KFC?
Van: Jenica van den Berg
Hallo lieve berg familie en vrienden, bedankt voor jullie leuke en lieve groetjes. Ik heb het hier heel erg naar mijn zin zoals jullie vast al hebben gezien op de foto s Tot snel en kus,knuf van Jenica uit south-africa Van: Judith Lieve allemaal, Bedankt voor jullie groetjes! Het is echt een voorrecht om hier toerustingsleider te zijn, ik geniet vollop! En ondanks de kou slaap ik goed! 😉 Lots of love! Judith
Van: Jorin
Lieve pap, mam en Roos. Allereerst dankjulliewel voor jullie groetjes. Ik hoop dat jullie het daar goed hebben, en dat het kinderkamp (en vlaggenroof) goed en leuk was! Het is hier super. De bouw gaat goed en de kinderen vinden het geweldig om te komen. We hebben ook al veel van Knysna/Karatara en omgeving gezien. Nog even genieten... tot snel! Liefs Jorin P.S. als je me zoekt op het filmpje, zoek niet verder. Ik sta buiten beeld 😉
Van Marissa
Hey lieve allemaal! Baaie dankie voor al de lieve groetjes die ik al heb mogen ontvangen! Het doet mij erg goed om van jullie te horen. Ik mis jullie wel hoor, tussen al het plezier door. Het is hier baaie mooi! Veel mooie mensen ontmoet en prachtige dingen beleeft. Het eten is erg lekker, het weer overdag goed maar s’ avonds koud. Gaaf dat Tetske (paard) zwanger is! Kus.
Van Boukje
Lieve Jelle, Gerard, Jiska en alle lieve mensen die mij een groetje hebben gestuurd! Heerlijk om een groetje van jullie te krijgen! Super bedankt daarvoor, hier vliegen de dagen voorbij! We ontmoeten lieve locals en doen bijzondere activiteiten zoals kleding uitdelen, een town ship bezoeken en we zijn zelfs al op safari geweest! Fijn jullie zondag weer te zien! Dikke Tut!
Van Alike
Lieve allemaal, bedankt voor al die groetjes. Ze zijn zo leuk om te krijgen!!! Vandaag nog een precies een week voordat alles weer voorbij is. Ik geniet ontzettend. Meer verhalen horen jullie als ik thuis ben en dan zijn er natuurlijk ook de foto’s. Groetjes Alike